中文版    |    English    |    Русский язык(俄语版)   
Current location:Home > News Information > Speeches by Leaders >

Deepen cultural exchanges and learn from each other,building a community of shared destiny in Asia

Source:Xinhuanet|Time:2020-09-17|Browse:

——Keynote speech at the opening ceremony of the Asian Civilization Dialogue Conference


Xi Jinping  President of the People's Republic of China
 

Distinguished heads of state, government and heads of international organizations,
 
Distinguished guests,
 
Ladies and gentlemen, friends
 
  In this beautiful season of vegetation growth, guests from 47 countries and five continents in Asia have come together to deepen cultural exchanges and learn from each other to participate in the grand event. First of all, on behalf of the Chinese government and people, and in my own name, I would like to extend my sincere congratulations on the opening of the Asian civilization dialogue conference! I'd like to extend a warm welcome to all the guests!
 
  At present, the world's multipolarization, economic globalization, cultural diversity and social informatization are developing in depth, and human society is full of hope. At the same time, the instability and uncertainty of the international situation are more prominent, and the global challenges facing mankind are more severe, which requires the concerted efforts of all countries in the world.
 
  To cope with common challenges and move towards a better future, we need not only economic and technological strength, but also cultural and cultural strength. The conference on dialogue among Asian civilizations provides a new platform for promoting equal dialogue, exchange, mutual learning and mutual enlightenment among Asian and world civilizations.
 
  Ladies and gentlemen, friends!
 
  Asia is one of the earliest settlements of human beings and an important birthplace of human civilization. Asia has a vast territory, abundant resources and beautiful mountains and rivers. It is home to two-thirds of the world's population on one third of the world's land. There are 47 countries and more than 1000 nationalities scattered all over the world. From thousands of years ago, people living in the Tigris Euphrates, Indus Ganges and Yellow River Yangtze River Basins began to cultivate and irrigate, cast vessels and build homes. Generation after generation of Asian ancestors, after years of baptism, have engraved the production and life practice into a long history and accumulated into a profound civilization. The vast and rich plain, the rippling water town, the vast and magnificent grassland, the vast and boundless desert, the surging river and sea, and the towering and straight mountains bear and nourish the colorful Asian civilization.
 
  In the course of thousands of years of development, the Asian people have created brilliant achievements in civilization. Famous classics such as the book of songs, the Analects of Confucius, Talmud, the Arabian Nights, Rigveda and the tale of Genji, etc., as well as the invention and creation of cuneiform characters, maps, glass, Arabic numerals, papermaking and printing, and magnificent buildings such as the Great Wall, the Great Mosque in Mecca, the Taj Mahal and Angkor Wat They are the precious wealth of human civilization. Various civilizations complement each other in this land, composing an epic of the development of Asian civilization.
 
  The forefathers of Asia have long begun to exchange civilizations and learn from each other. The Silk Road, Tea Road, spice road and other ancient commercial routes have helped the popularity of silk, tea, ceramics, spices, paintings and sculptures all over the Asian countries, recording the exchange and exchange of civilizations among Asian ancestors. Now, "one belt, one road", "two corridors and one circle" and "Eurasian Economic Union" have expanded the way of civilization exchanges and mutual learning. The cooperation among countries in science and technology, education, culture, health, and folk exchanges has been vigorously developing. Asian civilization is also developing and expanding in its own internal and international exchanges with each other.
 
  The brilliant Asian civilization has written a heavy chapter in the history of world civilization development, and human civilization is more colorful because of Asia. From religion to philosophy, from morality to law, from literature to painting, from drama to music, from urban to rural areas, Asia has formed a wide range of secular rituals, written immortal works inherited for thousands of years, left exquisite and profound art treasures, and formed a variety of institutional achievements, providing the world with a rich choice of civilization.
 
  Looking back on history and looking forward to the world, we should enhance our confidence in civilization, adhere to exchanges and mutual learning with other civilizations in the world on the basis of the brilliant achievements made by our ancestors, and strive to continue to write a new glory of Asian civilization.
 
 Ladies and gentlemen, friends!
 
  Asian countries are linked by mountains and rivers, and have similar historical circumstances and the same dream pursuit. Facing the future, we should grasp the general trend, conform to the trend, and strive to turn the aspiration of Asian people for a better life into reality.
 
  ——The people of Asia look forward to a peaceful and peaceful Asia. It is the responsibility of every country to maintain peace. Without peace, there will be constant conflicts and even wars, and economic growth, improvement of people's livelihood, social stability and people to people exchanges will become empty talks. The people of Asian countries hope to stay away from fear, live and work in peace and contentment, and achieve universal security. They hope that all countries will respect and trust each other, live in harmony, and carry out cross-border, space-time and cross-cultural exchanges to jointly safeguard a time of peace more precious than gold.
 
 ——The people of Asia look forward to an Asia of common prosperity. Economic development is a strong support for the survival of civilization, and prosperity is an important cornerstone of national progress. Some people in Asia, especially women and children, are suffering from poverty, hunger and disease. This situation must be changed. The people of Asian countries hope to stay away from poverty, be rich and healthy, and hope that all countries will work together to promote an open, inclusive, inclusive, balanced and win-win economic globalization, jointly eliminate the poverty and backwardness still faced by the people of some countries, and jointly create a life of food and clothing for children, and let happiness and happiness enter every family.
 
  ——The people of Asia look forward to an open and accessible Asia. With the rapid development of Asia in recent decades, a very important experience is to open the door and actively integrate into the trend of world economic development. If countries return to their isolated islands, human civilization will lose its vitality because of old age and death. The people of all Asian countries hope to stay away from the closed door and integrate with each other. They hope that all countries will adhere to the spirit of openness, promote policy communication, facilities connectivity, smooth trade, financing and people to people communication, and jointly build an Asian community of shared destiny and a community of shared future for mankind.
  
       
Ladies and gentlemen, friends!
 
  Civilizations communicate because of diversity, learn from each other through exchanges, and develop with mutual learning. We should strengthen exchanges and mutual learning among different countries, nationalities and cultures in the world, and consolidate the humanistic foundation for building a community of shared destiny in Asia and a community of shared future for mankind. To this end, I would like to make four points.
 
  First, adhere to mutual respect and equal treatment. Each civilization is rooted in its own survival soil, condenses the extraordinary wisdom and spiritual pursuit of a country and a nation, and has its own value of existence. There are only differences in skin color, language and civilization, but there is no difference between high and low. It is foolish in understanding and disastrous in practice to think that one's race and civilization are superior to others and are determined to reform or even replace other civilizations! If human civilization becomes only one color and one mode, the world will be too monotonous and boring! We should uphold equality and respect, abandon arrogance and prejudice, deepen our understanding of the differences between our own civilization and other civilizations, and promote the exchange, dialogue and harmonious coexistence of different civilizations.
 
  I have visited many places in the world. What attracts me most is the civilization with different charm, such as Samarkand in Central Asia, Luxor Temple in Egypt, Sentosa in Singapore, jade Buddha Temple in Bangkok in Thailand, Acropolis in Athens in Greece, etc. China is willing to carry out Asian cultural heritage protection actions with other countries to provide necessary support for better heritage of civilization.
 
  Second, adhere to the beauty of beauty, beauty and common. Every civilization is the crystallization of beauty, and shows the beauty of creation. All good things are interlinked. People's yearning for beautiful things can't be stopped by any force! There is no conflict among civilizations, but the eyes to appreciate the beauty of all civilizations. We should not only make our own civilization full of vitality, but also create conditions for the development of other countries' civilization, so that the flowers of world civilization can be colorful.
 
  The beauty of civilization is embodied in classic works such as philosophy and Social Sciences, and literary works such as literature, music, film and TV series. Now, a large number of foreign excellent cultural products have entered China, and many Chinese excellent cultural products have gone to the world. China is willing to work with relevant countries to implement the Asian classic translation program and the Asian Film and television exchange and cooperation program, so as to help people deepen their understanding and appreciation of each other's culture, and create an exchange and mutual learning platform for displaying and disseminating the beauty of civilization.
 
  Third, we should be open and inclusive and learn from each other. All living organisms need metabolism, otherwise life will stop. Civilization is the same, if long-term self closed, it will decline. Exchange and mutual learning is the essential requirement of civilization development. Only by exchanging with other civilizations and learning from each other, can we maintain vigorous vitality. The exchange and mutual learning of civilizations should be equal and equal. It should be pluralistic and multi-directional. It should not be compulsory or compulsory. It should not be single and one-way. We should break down the barriers of cultural exchanges with a broad mind of embracing all rivers, absorb the nutrients of other civilizations with an inclusive attitude, and promote the common progress of Asian civilizations in the process of exchanges and mutual learning.
 
  People are the best carrier of civilization exchange and mutual learning. Deepening people to people and cultural exchanges and mutual learning is an important way to eliminate estrangement and misunderstanding, and to promote mutual understanding among the people. Over the years, China, together with other countries, has built many cooperation platforms and opened up extensive channels of cooperation in the fields of education, culture, sports and health. China is willing to strengthen exchanges with young people, non-governmental organizations, local governments and the media with other countries, build a network of think tank exchanges and cooperation, innovate cooperation models, promote various forms of cooperation to go deep and practical, and create conditions for promoting cultural exchanges and mutual learning.
 
  Fourth, we should keep pace with the times and develop creatively. The sustainable development of civilization not only needs to be handed down from generation to generation, but also needs to adapt to the situation and bring forth new ideas. The history of world civilization reveals a rule that any civilization must keep pace with the times and absorb the essence of the times. We should use innovation to add impetus to the development of civilization, activate the source of civilization progress, and constantly create civilization achievements that span time and space and are full of eternal charm.
 
  The most direct way to stimulate people's innovation and creativity is to walk into different civilizations, discover the advantages of others, and inspire their own thinking. In 2018, more than 160 million domestic residents and 140 million inbound tourists left China, which is an important force for promoting cultural exchanges and mutual learning between China and foreign countries. China is willing to implement the Asian tourism promotion plan with other countries, so as to contribute more to the economic development of Asia and the friendship between Asian people.
 
    Ladies and gentlemen, friends!
 
  Chinese civilization is an important part of Asian civilization. Since ancient times, Chinese civilization has been developing continuously in inheritance and innovation, and constantly sublimated in response to changes. It has accumulated the deepest spiritual pursuit of the Chinese nation, and is the rich nourishment for the continuous growth and development of the Chinese nation. China's papermaking, gunpowder, printing, compass, astronomy, calendar, philosophy and people-oriented concept have far-reaching influence in the world, and have effectively promoted the development of human civilization.
 
    Chinese civilization is an open system formed through constant exchanges and mutual learning with other civilizations. From the spread of Buddhism to the East in history, the integration of Yi and Confucianism, the introduction of Western learning to China in modern times, the introduction of new culture movement, Marxism and socialist thought to China, and then to the all-round opening up since the reform and opening up, Chinese civilization has always been in the process of eclecticism. It is the consistent way of Chinese civilization to be friendly, friendly and harmonious with all nations. Benefiting the people, benefiting the people, stabilizing the people and enriching the people are the distinctive value orientation of Chinese civilization. Reforming the old and bringing forth new ideas and keeping pace with the times are the eternal spiritual temperament of Chinese civilization. The inherent survival concept of Chinese civilization is to follow the law of nature and the unity of nature and man.
 
    Today's China is not only China's China, but also Asia's China and the world's China. China in the future will embrace the world with a more open attitude and contribute to the world with more dynamic civilization achievements.
         
         Ladies and gentlemen, friends!

 
         This conference has a wide range of topics and rich contents. I hope you can pool your wisdom, speak freely, put forward your insights, and jointly create a bright future for Asian civilization and world civilization!

         Finally, I wish the conference a complete success!

         Thank you.
Copyright © 2002-2018 Shaanxi New Silk Road Enterprise Association Power by XaMu 陕ICP备1565456-1号
COPYRIGHT © 2019 NEW SILK ROAD ENTERPRISE ASSOCIATION